Version #1 April 01, 2021
1. General provisions
In accordance with paragraph 3 of Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation, the proper acceptance by the user of this offer (conclusion of an Agreement with the Copyright Holder) is considered to be the commission by the user of any of the following actions:
- Pay for the Service.
The user must independently familiarize himself with the contents of this Agreement. If the content of the Agreement is not clear to the user, he is advised to seek professional legal assistance or otherwise ensure his full understanding of the essence of this document and not enter into the Agreement if its content is not clear to the user.
The right holder on the one hand and any individual who has accepted this offer, on the other hand, collectively referred to as the "Parties", have entered into this Agreement as follows.
2. Definitions of terms
2.1. The parties use these terms in the following meaning:
Site is a website hosted on the Internet at https://en.registrator.pl, which is an object of intellectual property, the exclusive rights to which belong to the Copyright Holder, which is a collection of computer programs and databases, commercial designations and (or) trademarks of the Copyright Holder, information, texts, graphic elements, design, images, photos, video materials and other results of the intellectual activity of the Copyright Holder contained in the information system that makes such information available on the Internet at the network address https://en.registrator.pl.
Service is a set of computer programs "Staf4 Registrator", exclusive rights to the Service belong to the Copyright Holder.
Legislation — current legislation of the Russian Federation.
Copyright holder — the owner of the exclusive right to the Site and the Service and its components — Vasiliev Igor Anatolyevich (TIN 761020669511).
Site Administration — authorized employees to manage the Site.
User — an individual who has registered or made a payment and who has the right to use the Service in his own interests in accordance with the requirements of the current Legislation and this Agreement.
Personal Account is a closed part of the Service, which is a collection of pages created during Registration and containing information about the User. Access to the Personal Account is carried out by the User by entering the Login and Password.
Login and Password — a unique set of characters created by the user during the Registration process, designed to access the Personal Account.
Registration — indication by the User of the Login (User's e-mail address) and a unique Password, which are necessary, among other things, for the subsequent authorization of the User on the Site and receiving the Service.
Agreement — this user agreement, as well as all appendices to it.
Types of Service — types of use of the Service, limited to the appropriate scope in accordance with the purpose of its use by the User, which are determined by the Tariffs.
Rates is a list of Service Types displayed on the Site at https://en.registrator.pl/buy, and their cost .
2.2. The User certifies that the terms of this Agreement are accepted by him without any objections and correspond to his actual will. The User has understood the meaning of the terms, words and expressions used in this Agreement and on the Site in accordance with their legal definition and / or interpretation specified in this Agreement.
3. Subject of agreement
3.1. The User uses the Service in the manner and on the terms provided for by the Legislation and this Agreement.
3.2. The Service is intended for the User's personal needs, not related to his business activities.
3.3. The subject of this Agreement is to provide the User with access to the Goods and services provided on the Site.
3.4. The use of materials and services of the Site is governed by the current legislation of the Russian Federation
4. Rights and obligations of the parties
4.1. The site administration has the right:
4.1.1. Change the rules for using the Site, as well as change the content of this Site. The changes come into force from the moment the new version of the Agreement is published on the Site.
4.1.2. Restrict access to the Site in case of violation by the User of the terms of this Agreement.
4.1.3. Change the amount of payment for the Goods and Services of the Site.
4.1.4. Collect, analyze, use information about the User contained on the Site, including, but not limited to, information about the User's contact and personal data, information about the User's actions on the Site, etc.
4.2. The user has the right to:
4.2.1. Get access to use the Site.
4.2.2. Use all the services available on the Site, as well as purchase any Goods offered on the Site.
4.2.3. Ask any questions related to the services of the Site using the details that are located in the "Contacts" section of the Site.
4.2.4. Use the Site solely for the purposes and in the manner provided for by the Agreement and not prohibited by the legislation of the Russian Federation.
4.3. The Site User undertakes:
4.3.1. Provide, at the request of the Site Administration, additional information that is directly related to the services provided by this Site.
4.3.2. Respect the property and non-property rights of authors and other copyright holders when using the Site.
4.3.3. Do not take actions that may be considered as disrupting the normal operation of the Site.
4.3.4. Avoid any actions that may violate the confidentiality of information protected by the legislation of the Russian Federation.
4.4. The user is not allowed to:
4.4.1. Use any devices, programs, procedures, algorithms and methods, automatic devices or equivalent manual processes to access, acquire, copy or monitor the content of the Site;
4.4.2. Disrupt the proper functioning of the Site;
4.4.3. To bypass the navigation structure of the Site in any way to obtain or attempt to obtain any information, documents or materials by any means that are not specifically provided by the services of this Site;
4.4.4. Unauthorized access to the functions of the Site, any other systems or networks related to this Site, as well as to any services offered on the Site;
4.4.5. Violate the security or authentication system on the Site.
4.4.6. Use the Site and its Content for any purpose prohibited by the laws of the Russian Federation, as well as incite any illegal activity.
5. Payment, payment procedure and conditions for the return of funds
5.1. The User independently chooses the required Tariff and pays for the Service.
5.2. Payment for the Service is considered to be made at the moment the User transfers the entire amount according to the selected Tariff.
5.3. The Copyright Holder has the right to set discounts for the Service. Information about such discounts may also be posted on other sites for advertising purposes. The amount and duration of the discount are set by the Copyright Holder independently and brought to the attention of the User by posting information on the Site and (or) by sending a mailing list to the User.
5.4. The Copyright Holder has the right to change or supplement the Tariffs at any time unilaterally, without prior agreement with the User. The User agrees to independently inquire about the Tariffs and make a decision on payment for the Service. The User, by paying for the Service in accordance with the selected Tariff by clicking the "Buy" field on the payment page of the Site, confirms his agreement with the changes in this Agreement related to the change in the Tariffs, and is responsible for any consequences that have occurred for the User in connection with such changes.
5.5. After paying for the Service, an activation key is assigned to the User, valid for a certain time, according to the paid Tariff.
5.5.1. For the duration of the activation key, all updates to the Service are free. Upon expiration of the activation key, the Service will be completely disabled.
5.5.2. The Service activation key is personal, the User can use the Service only on one PC.
5.5.3. The activation key is tied to the hardware of the User's PC. Reactivation of the activation key to other PC hardware is possible in the Personal Account.
5.5.4. Manipulations with the simultaneous operation of the Service on different devices are prohibited. If violations are detected, the activation key may be blocked. Refunds are not provided in this case.
5.6. The user has the right to request a refund by contacting firstname.lastname@example.org.
5.6.1. Refunds are provided only in case of simultaneous matching of the conditions:
22.214.171.124. the request for a refund occurred within a day from the moment the activation key was issued;
126.96.36.199. the User has all the necessary resources for the operation of the Service, such as high-quality working IPv4 proxies, a positive balance on a suitable anti-captcha service, SMS service, etc.;
5.6.2. In cases not covered by clause 5.6.1 of the Agreement, no refund is made.
5.6.3. If the conditions specified in paragraph 5.6.1 above are met, the funds are subject to return to the User, provided that the Copyright Holder withholds the expenses actually incurred by him related to the implementation of the Service, in the amount depending on the period of time remaining before the expiration of the paid Tariff, and the expenses, related to payment service fees.
5.6.4. Refunds to the User are carried out only if the User does not violate this Agreement and fulfills the conditions provided for in clause 5.6.1 of the Agreement.
5.6.5. The Copyright Holder is obliged to verify the User's application and send to the User a response containing agreement with the application or a reasoned disagreement with it within 5 (five) business days following the date of receipt of the application from the User, sent in accordance with clause 5.6 above.
5.6.6. Refunds to the User are carried out within 7 (seven) business days following the date of the consent of the Copyright Holder with the User's request for a refund.
5.6.7. Due to the geopolitical situation and the peculiarities of payment services, it is not always possible to return funds to the same details that were used to pay. In this case, the User will be offered options for payment systems for making a refund.
6.1. The Service and its functionality, including all scripts, programs, applications, content and design are provided "as is". The copyright holder disclaims all warranties that the service or its functionality may or may not be suitable for specific purposes of use. The administration cannot guarantee and does not promise any specific results from the use of the service and / or its functionality.
6.2. Using the service, the User agrees that he downloads from the site or with its help any materials at his own risk and is personally responsible for the possible consequences of using these materials, including for the damage that this may cause to the User's computer or third parties, for data loss or any other harm.
6.3. Under no circumstances will the Owner of the Service be liable to any party for any direct, indirect, special or other consequential damages resulting from any use of information on this Site or on any other site to which there is a hyperlink from our site, the occurrence dependency, loss of productivity, dismissal or interruption of employment, as well as deductions from educational institutions, for any lost profits, suspension of business activities, loss of programs or data in your information systems or otherwise arising in connection with access, use or inability to use of the Service, the Content or any related Internet site, or the inoperability, error, omission, interruption, defect, downtime or transmission delay, computer virus or system failure, even if the Copyright Holder is expressly advised of the possibility of such damages.
6.4. By using the Service, the User agrees with this section "Disclaimer" and assumes all responsibility for the possible consequences of using the Service.
7. Violation of the terms of the user agreement
7.1. The Site Administration has the right to disclose any information collected about the User of this Site if disclosure is necessary in connection with an investigation or complaint regarding the misuse of the Site or to identify (identify) a User who may violate or interfere with the rights of the Site Administration or the rights of other Site Users.
7.2. The site administration has the right to disclose any information about the User that it deems necessary to comply with the provisions of the current legislation or court decisions, ensure compliance with the terms of this Agreement, protect the rights or security of the name of the organization, Users.
7.3. The site administration has the right to disclose information about the User if the current legislation of the Russian Federation requires or permits such disclosure.
8.1. The purchase of the Service occurs with its current functionality at the time of purchase. To test the performance, activation of a trial period is provided.
8.2. If the trial period has been used before, you can request it again before purchasing, but the Copyright Holder has the right to refuse to reactivate the trial period.
9. Personal Information. Ensuring privacy
9.1. The Rightholder's policy regarding the processing and protection of personal data is, in accordance with the requirements of Part 2 of Article 18.1 of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data", publicly available and is permanently located on the Site at: https://en.registrator.pl/privacy for reference.
9.2. The user has the right to voluntarily enter, delete and change personal data in the Personal Account at any time.
9.4. The processing of the User's personal data is carried out by the Copyright Holder for the purposes related to providing the User with the Service and sending the User advertising and informational messages about himself and his clients.
9.5. The Copyright Holder processes personal data voluntarily placed by the User on the Site in the Personal Account, both through the use of software, hardware and technical means, and without the use of such means. The User's personal data is processed during the period of their placement on the Site.
9.6. When processing the User's personal data, the Rightholder undertakes to take all measures provided for by the current legislation of the Russian Federation to protect them from unauthorized access.
9.7. As a result of a failure, technical malfunctions, actions of third parties, including (but not limited to) a virus or hacker attack, the User's data posted on the Site may become available to third parties. The User is aware of this and undertakes not to make claims to the Copyright Holder for compensation for losses (damage) that have arisen in connection with this.
9.8. By agreeing to the processing of personal data, the User agrees to:
9.8.1. Collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, changing), extraction, use, transfer (provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data by the Copyright Holder.
9.8.2. Sending the User information about the services, news, products of the Copyright Holder and (or) partners (clients) of the Copyright Holder.
9.9. By this Agreement, the User agrees that, solely for the purpose of providing him with the Service by the Copyright Holder, as well as for the purpose of making payment by the User of the Service, the Copyright Holder has the right to entrust the processing of the User's personal data to third parties on the basis of an agreement concluded with them, while the Right Holder is responsible to the User for the actions of third parties. .
10. Dispute Resolution
10.1. In the event of any disagreements or disputes between the Parties to this Agreement, a prerequisite before going to court is the presentation of a claim (a written proposal for a voluntary settlement of the dispute).
10.2. The recipient of the claim, within 14 calendar days from the date of its receipt, notifies the claimant in writing of the results of the consideration of the claim.
10.3. If it is impossible to resolve the dispute on a voluntary basis, any of the Parties has the right to apply to the court for the protection of their rights, which are granted to them by the current legislation of the Russian Federation.
11. Copyright holder details
Copyright holder: Vasiliev Igor Anatolyevich
E-mail address: email@example.com